Un workshop di sottotitolaggio per opere audiovisive proposto da Milano Film Network, per permettere a chi già possiede capacità traduttive e linguistiche di cimentarsi in questa tecnica attraverso nozioni teoriche e operative. Tre sessioni in tre week end dal 15 maggio al 7 giugno, incentrati su diversi aspetti: adattamento, sistemi di proiezione dei sottotitoli, sottotitoli integrati a video e lavorazione di sottotitoli con programmi di montaggio.
Info e costi qui.